Having established a prosperous business in Milteu, Lugh decides to return home and continue his training as an assassin. He leaves Maha in charge of Orna, knowing that she plans to expand the business into other regions, and promises he will come to visit. On their way home, Lugh and Tarte are attacked by a pack of wolves, but Tarte easily kills them and Lugh observes that monster attacks on human settlements have become more frequent, suspecting that the Hero will show up soon...